General Terms and Conditions for using the Services offered through the LegeNova.com Website

Refund

We offer the possibility of a full refund within 14 days of making an order for a document or Service. Once a given document has been drafted, or a Service performed, and delivered, however, we cannot be subject to the 14-day right of withdrawal (and refund) under EU law, as we are subject to an exemption under Article 16(a) of Directive 2011/83/EU. In the case of generated documents, we nevertheless offer a limited 14-days right of withdrawal. Please note that once your money has been refunded, you may no longer use the documents you have received in any way! Lege Nova reserves the right to seek legal redress for unauthorised use of documents or Services following a refund.

8. PRICING

Custom Documents

Lege Nova offers custom legal documents drafting to its clients. The prices for custom documents are determined on a case-by-case basis, and depend on a number of factors, such as workload, time for creation, complexity of the work etc. Each client is informed sufficiently in advance regarding the full price of the Services, and we will only charge You once You agree to all costs.

Documents Generators

Lege Nova also offers automatic software solutions for creating legal documents, the so called Generators. Depending on the options and features the client chooses, the final price will vary. The full price of the documents, including a description of all features selected is always available at the check-out page, before the client makes payment.

9. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

We are the owner or own the licensee of all intellectual property rights in our Site, and in the material published on it.  Those works are protected by copyright laws and treaties around the world. All such rights are reserved.

You may print off one copy, and may download extracts, of any page(s) from our Site for your personal use and you may draw the attention of others within your organization to content posted on our Site.

You must not modify the paper or digital copies of any materials you have printed off or downloaded in any way, and you must not use any illustrations, photographs, video or audio sequences or any graphics separately from any accompanying text.

Our status (and that of any identified contributors) as the authors of content on our Site must always be acknowledged.

You must not use any part of the content on our Site for commercial purposes without obtaining a licence to do so from us or our licensors.

If you print off, copy or download any part of our Site in breach of these Terms and Conditions, your right to use our Site will cease immediately and you must, at our option, return or destroy any copies of the materials you have made.

10. USER FEEDBACK, SUGGESTIONS AND IMPROVEMENTS

By sending us any ideas, suggestions, documents or proposals (“Feedback“), you agree that (i) your Feedback does not contain the confidential or proprietary information of third parties, (ii) we are under no obligation of confidentiality, express or implied, with respect to the Feedback, (iii) we may have something similar to the Feedback already under consideration or in development, and (iv) you grant us an irrevocable, non-exclusive, royalty-free, perpetual right to use, modify, prepare derivative works, publish, distribute and sublicense the Feedback, and you irrevocably waive, against Lege Nova and its Users, any claims and assertions of any moral rights contained in such Feedback.

11. LINKING TO OUR SITE

You may link to our Site, provided you do so in a way that is fair and legal and does not damage our reputation or take advantage of it. You must not establish a link in such a way as to suggest any form of association, approval or endorsement on our part where none exists.

We reserve the right to withdraw linking permission without notice.

If you wish to make any use of content on our Site other than that set out above, please contact us at [email protected].

12. PROHIBITED USES

Without limiting the generality of these Terms, in using the Services, you specifically agree not to post or transmit any content (including reviews) or engage in any activity that, in our sole discretion:

• i. Violates any third party’s rights, including copyright, trademark, patent, trade secret, moral right, privacy right, right of publicity, or any other intellectual property or proprietary right;
• ii. Violates those Terms;
• iii. Violates any applicable law;
• iv. Threatens, harms, harasses others, or promotes discrimination;
• v. Promotes a business or other commercial venture or event, or otherwise uses the Website for commercial purposes;
• vi. Engages in keyword spamming, or otherwise attempts to manipulate the Website’s search results;
• vii. Solicits personal information from minors, or submits or transmits pornography.

Apart from that, the User agrees not to:

• i. Modify, adapt, appropriate, reproduce, distribute, translate, create derivative works, publicly display, sell, trade, or in any way exploit the Website or its Content.
• ii. Use any robot, spider, site or mobile app search/retrieval application in the Website;
• iii. Make attempts to reverse engineer any portion of the Website;
• iv. Remove or modify any IP rights notice that appears on any portion of the Website or on any materials printed or copied from the Website;
• v. Record, process, or mine information about other Users and clients;
• vi. Attempt to gain unauthorized access to the Website, computer systems or networks connected to the Website, through hacking, password mining or any other means;
• vii. Use the Website or any Content to transmit any computer viruses, worms, Trojan horses or other items that could be of a destructive nature (collectively, “Viruses“).

When a particular action is not explicitly referred to in this clause, but is an obvious violation of Art. 7, the clause should be interpreted broadly, in favour of Lege Nova, and this action should be considered as if it was included in this clause.

13. THIRD PARTY LINKS AND RESOURCES IN OUR SITE

The Services may contain, or you may be sent through the Website to, links to other websites (“Third Party Websites”), as well as articles, photographs, text, graphics, pictures, designs, music, sound, video, information, applications, software and other Content or items belonging to or originating from third parties (“Third Party Content“). Such Third Party Websites and Third Party Content are not investigated, monitored or checked for accuracy, appropriateness, safety or completeness by Lege Nova and Lege Nova is not responsible for any Third Party Websites accessed through the Website or any Third Party Content posted on, available through or installed from the Website.

You agree that we are not responsible for the availability or Third Party Content of such Third Party Websites. Your use of Third Party Websites is solely at your own risk.

14. NO RELIANCE ON INFORMATION

The content on our Site is provided for general information only. It is not intended to amount to advice on which you should rely on. You must obtain professional or specialist advice before deciding to rely on the content of our site or the information, advice, services, documents or products purchased and received from or sold by us.

Although we make reasonable efforts to update the information on our Site, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our Site is accurate, complete or up-to-date.

Please note that Lege Nova is not a law firm, and as such is not subject to professional codes of conduct and standards. Any representations made on the website shall not be treated as qualified legal advice, but just as a recommendation. By accepting these Terms and Conditions you agree that any reliance on the information advice, services, documents or products provided by us is voluntary and done solely at your discretion. If you want to receive qualified legal advice, please contact a qualified lawyer or a law firm.

15. INDEMNITY

You hereby agree to indemnify, defend, and hold us, our licensors, licensees, distributors, agents, representatives and other authorized users, and each of the foregoing entities’ respective resellers, distributors, service providers and suppliers, and all of the foregoing entities’ respective directors, owners, employees, agents, representatives and assigns harmless from and against any and all losses, damages, liabilities and costs (including settlement costs and any legal or other fees and expenses for investigating or defending any actions) incurred by the above mentioned in connection with any claim arising out of any breach by you of these Terms or claims arising from your use of the Website. You agree to cooperate with us in the defence of any claim. We reserve the right, at our own expense, to employ separate counsel and assume the exclusive defence and control of any matter otherwise subject to indemnification by you. We will use reasonable efforts to notify you of any such claim, action or proceeding.

16. LIMITATION OF OUR LIABILITY

YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE SERVICES, ACCESSIBLE ON OR THROUGH THE WEBSITE ARE PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE”. TO THE FULLEST EXTENT, PERMITTED BY THE APPLICABLE LAW, LEGE NOVA DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE FACT THAT: (I) THE SERVICES, ACCESSIBLE ON OR THROUGH THE WEBSITE MAY BE TRADED OR SUITABLE FOR A SPECIFIC PURPOSE, (II) THE SERVICES, ACCESSIBLE ON OR THROUGH THE WEBSITE WILL OPERATE WITHOUT INTERRUPTION AND ERRORS, (III) DEFECTS WILL BE RECTIFIED, (IV) THERE ARE NO BUGS, VIRUSES, TROJAN HORSES OR THE LIKE, WHICH MAY BE TRANSMITTED TO OR THROUGH  THE SERVICES, FOLLOWING THE ACTIONS OF THIRD PARTIES, (V) THE SECURITY METHODS USED WILL BE SUFFICIENT FOR THE PROTECTION OF THE SERVICES AND THEIR USERS, AND (VI) WITH REGARD TO THE CORRECTNESS, ACCURACY OR RELIABILITY, THERE WILL BE NO LOSS OF DATA, CONTENT OR INFORMATION.

IN RELATION TO THE PROVISION OF OUR SERVICES, LEGE NOVA DISCLAIMS ALL LIABILITIES FOR ANY (I) INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVE, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, (II) LOSS OF PROFITS AND RESULTING DAMAGE, (III) BUSINESS INTERRUPTION, (IV) REPUTATIONAL HARM, OR (V) LOSS OF INFORMATION OR DATA. LEGE NOVA REITERATES ON THE FACT THAT THE COMPANY IS NOT A LAW FIRM AND ANY INFORMATION, ADVICE, SERVICES, DOCUMENTS OR PRODUCTS PURCHASED AND RECEIVED FROM OR SOLD BY THE COMPANY ARE FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY. WE SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGE, CLAIMS OR LOSSES OF PROFITS THAT YOU SUFFER AS A RESULT OF RELYING ON SUCH INFORMATION, ADVICE, SERVICES, DOCUMENTS OR PRODUCTS PURCHASED AND RECEIVED FROM OR SOLD BY US.

DOWNLOADING OR OTHERWISE OBTAINING MATERIALS THROUGH THE USE OF THE SERVICES IS DONE AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK. YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR COMPUTER, MOBILE PHONE, TABLET OR OTHER DEVICE OR FOR LOSS OF DATA THAT RESULTS FROM THE DOWNLOADING OF ANY SUCH MATERIAL. YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR ALL OF YOUR COMMUNICATIONS AND INTERACTIONS WITH OTHER USERS OF THE SERVICES AND WITH OTHER PERSONS WITH WHOM YOU COMMUNICATE OR INTERACT AS A RESULT OF YOUR USE OF THE SERVICES. THE COMMUNICATION WITH LEGE NOVA, WHETHER WRITTEN OR ORAL, IN CONNECTION TO, TROUGH THE, OR AS A RESULT OF USING THE SERVICES SHALL NOT CREATE ANY WARRANTIES NOT EXPRESSLY STATED IN THE TERMS.

LEGE NOVA MAKES NO PROMISES WITH RESPECT TO ANY THIRD PARTIES THAT MAY BE SEEN ON THE WEBSITE OR OTHER USERS OF THE SERVICES. LEGE NOVA SHALL NOT LIABLE TO YOU FOR ANY LOSS OR DAMAGE THAT MIGHT ARISE FROM THEIR ACTIONS OR OMISSIONS, INCLUDING, FOR EXAMPLE, IF ANOTHER USER OR BUSINESS MISUSES YOUR CONTENT, IDENTITY OR PERSONAL INFORMATION, OR IF YOU HAVE A NEGATIVE EXPERIENCE WITH OUR SERVICES OR ANY OTHER GOODS OR SERVICES PROMOTED OR FEATURED ON THE WEBSITE. YOUR PURCHASE AND USE OF PRODUCTS OR SERVICES OFFERED BY THIRD PARTIES THROUGH THE WEBSITE IS DONE AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK.

LEGE NOVA’S MAXIMUM AGGREGATE LIABILITY TO YOU FOR LOSSES OR DAMAGES THAT YOU SUFFER IN CONNECTION WITH THE SERVICES IS LIMITED TO EUR 100.

17. VIRUSES

We do not guarantee that our Site will be secure or free from bugs or viruses.

You are responsible for configuring your information technology, computer programmes and platform in order to access our Site. You should use your own virus protection software.

You must not misuse our Site by knowingly introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful. You must not attempt to gain unauthorised access to our Site, the server on which our Site is stored or any server, computer or database connected to our Site. We will report any such breach to the relevant law enforcement authorities and we will co-operate with those authorities by disclosing your identity to them. In the event of such a breach, your right to use our Site will cease immediately.

18. RELATIONSHIP WITH OTHER GUIDELINES AND POLICIES

We process your personal data in accordance with our Privacy Policy and cookies in accordance with our Cookie Policy. You can always retrieve the current version of these at https://legenova.com/privacy-policy/. In particular these data protection provisions govern and explain the extent to which your personal data is collected, processed, can be seen by other Members and what options you have for controlling its disclosure to other Members and third parties.

Please have a careful look at our Privacy and Cookie Policies to learn more about the way we process and handle your personal information.

19. SUSPENSION AND TERMINATION

• i. You may terminate the Terms at any time by discontinuing your use of the Website or providing us with a notice of termination.
• ii. We may suspend your ability to use certain portions of the Website and/or ban you altogether from using the Services for any or no reason and without notice or liability of any kind. Any such action could prevent you from accessing the Website and/or any other related information.
• iii. In the event of any termination of these Terms, whether by you or us, Sections 11, 13, 14, 15, 19 and 21 will continue in full force and effect.

20. SEVERABILITY

If any of these terms of use are found unlawful, void, or for any reason unenforceable, then such provisions will be considered severable from the remaining Terms and will not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.

21. MISCALLANEOUS 

Clause headings are inserted for convenience only and shall not affect the interpretation of these Terms.

We may provide you with notices, including those regarding changes to the Terms, by email or through the Website.

If any provision of these Terms shall be deemed unlawful, void, or for any reason unenforceable, then that provision shall be deemed severable from these Terms and shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.

These Terms, and all incorporated documents referred to herein, constitutes the entire agreement as to your use of and our provision of the Site and supersedes and extinguishes all previous agreements, promises, assurances, warranties, representations and understandings between us, whether written or oral.

You acknowledge that, in entering into this agreement, you do not rely on, and shall have no remedies in respect of, any statement, representation, assurance or warranty (whether made innocently or negligently) that is not set out in these Terms or any incorporated documents referred to herein.

22. DISPUTE RESOLUTION AND APPLICABLE LAW

You agree that any and all disputes and claims, arising out of or in connection with these Terms and the Services shall be resolved individually, without resort to any form of class action.

Any and all claims, judgments, and awards shall be limited to the greater of: the actual out-of-pocket amount paid by you to Lege Nova for accessing the Website and the Services or EUR 100, but in no event attorneys’ fees; and under no circumstances you will be permitted to obtain awards for, and each User hereby waives all rights to claim, punitive, incidental, consequential damages or any other damages for using or relying on the services, documents or products purchased and received from or sold by us, other than actual out-of-pocket expenses paid to Lege Nova.

This Agreement and all rights and obligations in connection with it are governed by Bulgarian law. Any disputes between the Parties arising from this Agreement shall be heard and determined by the Arbitration Court at the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry (BCCI).

23. CONTACT

e-mail:	[email protected]
Telephone:	+359 886 84 54 51